THE INFLUENCE OF EUROPEAN ART ON CHINESE OPERA CULTURE

Keywords: European culture, Beijing opera, assimilation, Chinese music, School songs, Europeanization, Chinese identity.

Abstract

The article examines the influence of European culture on the origin and development of Beijing opera, focusing on the penetration and assimilation of European opera's characteristic features into Chinese musical culture. It systematically analyzes these innovations within the historical context, elucidating their role and position in the broader Chinese cultural and historical processes. The study reveals that the primary avenue for introducing European musical canons was through school songs, which, due to their simple composition and ease of performance, served as the basis for incorporating structured European approaches into Chinese music. It notes that the creation of the first officially recognized Chinese opera, “Grey-hair Girl”, followed the emergence of Children's Operas, which exhibited elements of Europeanization while retaining their melodic structure. The conclusions highlight that the development of the European experience within the opera genre unfolded in tandem with the evolution of compositional and dramatic patterns derived from Western opera. However, on a musical and stylistic level, Chinese composers remained rooted in the national tradition, endeavoring to achieve varying degrees of successful fusion between Western form and national content. It was only towards the latter part of the 20th century that a harmonious symbiosis began to emerge, integrating the organizational aspects of opera from the European experience with Chinese identity at different levels.

References

1. Jing Jiang, (1991). The Influence of Traditional Chinese Music on Professional Instrumental Compositionю. Asian Music [in English].
2. Jiang Zhongqi (1999). History of the Progress and Transformation of Chinese Opera. Beijing : Chinese Drama Publishing House, 1999 [in Chinese].
3. Mittler Barbara (2008). Popular Propaganda? Art and Culture in Revolutionary China. Philadelphia : Proceedings of the American Philosophical Society,2008, №. 152 (4). P. 466–489.
4. Pronko Leon (1967). Theatre East & West: Perspectives towards a Total Theatre. Berkeley. Los Angeles.London:University of California Press [in English].
5. Wang Yuanhua, Weng Sizai.(2011) A 100-Year Study of Peking Opera. Beijing : Chinese Book Publishing [in Chinese].
6. Wang Zhenyuan. (2004). Theses on the music of "Peking Opera" and "exemplary Chinese performance". Beijing : Folk Music Publishing House [in Chinese].

Abstract views: 104
PDF Downloads: 84
Published
2023-09-01
How to Cite
Zonghui, Z. (2023). THE INFLUENCE OF EUROPEAN ART ON CHINESE OPERA CULTURE. Scientific Journal of Polonia University, 58(3), 221-227. https://doi.org/10.23856/5831
Section
LANGUAGE, CULTURE, COMMUNICATION