ASSOCIATIVE CONCEPTUAL CONSTANT OF SUBCONCEPTS E-SPACE AND CYBERSPACE
Keywords:
information, reactions, tokens-representatives, conceptual field, picture of the world, logosphere, language personality, top-list
Abstract
The article presents the part of results of a mixed free and directed associative experiment for the study of nominations of concepts Е-ПРОСТІР (E-SPACE) and КІБЕРПРОСТІР (CYBERSPACE) of the conceptual field “простір (space)” in the online mode. The purpose of the associative experiment is to confirm or refute the hypothesis that E-SPACE and CYBERSPACE are identical subconcepts of CF «простір». The article presents the reasons for choosing an associative experiment and the methodology of the experiment. The material of the research was 86 questionnaires of Ukrainian-, English- and Russian-speaking respondents who are carriers or mediators of the Ukrainian conceptual picture of the world and 955 reactions were collected. On the basis of free and directed answers, the respondents' reactions to the E-ПРОСТІР and КІБЕРПРОСТІР stimulus, the nominative field of two concepts was singled out, and 7 microfields of the E-ПРОСТІР verbalization and 6 microfields of the КІБЕРПРОСТІР nomination were singled out. The top list of tokens of verbalizations of the concepts is presented in the article. The common conceptual сonstant based on the associative field of both concepts, and the status of subconcepts of the conceptual field «простір» was confirmed.
References
1. Agagyulova S.I. Obrazno-pertseptivnyye kharakteristiki kontsepta “Internet” v professional'nom yazykovom soznanii [Figurative and perceptual characteristics of the concept “Internet” in the professional linguistic consciousness]. Internet-kommunikatsiya kak novaya rechevaya formatsiya: koll. monografiya. Ed. Kolokol'tseva, T.N., Lutovinova, O.V. Moscow: FLINTA : Nauka, 109 – 124.
2. Bila, Y. (2020). COGNITIVE ONOMASTICS: SEMANTIC GESTALTS OF THE ASSOCIATIVE ONYMIC FIELD OF AROMATONYMS. Scientific Journal of Polonia University, 38(1-2), 6-15. https://doi.org/10.23856/3841
3. Bilodid, I. (1980). Slovnyk ukrayinsʹkoyi movy: v 11 tt. [Dictionary of the Ukrainian language: in 11 vols.]. Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian]
4. Drach, I.D.,Mykolenko,A.Z.,Tyshkovets, M.P. (2019) Movna kartyna svitu u protsesi vyvchennya inozemnoyi movy v medychnykh universytetakh [Linguistic picture of the world in the process of learning a foreign language in medical universities]. Medychna osvita, 79-83, [in Ukrainian]
5. Dzyubenko, O.M. (2013). Dynamika rozvytku kontseptu uchytelʹ (na materiali epitetiv literaturno-khudozhnʹoho dyskursu latynsʹkoyi, anhliysʹkoyi ta ukrayinsʹkoyi mov). [Dynamics of development of the concept of teacher (on the material of epithets of literary and artistic discourse of Latin, English and Ukrainian languages] Naukovi zapysky [Natsionalʹnoho universytetu “Ostrozʹka akademiya”, 38, 177-179. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2013_38_56 [in Ukrainian]
6. Frege, G. (1952). On sense and reference. In: Translations from the Philosophical Writings of Gottlob Frege. P. Geagh, M. Black [eds.]. Oxford. Retrieved from: https://home.sandiego.edu/~baber/metaphysics/readings/Frege.SenseAndReference.pdf
7. Gibson,W. (1984). Neuromancer. New York: BasicBooks.
8. Glukhov, V.P. (2005). Osnovy psikholingvistiki: ucheb. posobiye dlya studentov pedvuzov [Fundamentals of Psycholinguistics: Textbook. manual for students of pedagogical universities]. Moscow: ACT: Astrel [in Russian].
9. Glushkov, V.M. (1986). Kibernetika. Voprosy teorii i praktiki [Cybernetics. Questions of theory and practice]. Moscow: Nauka [in Russian]
10. Humboldt, W. (1985). Yazyk i filosofiya kul'tury [Background. Language and philosophy of culture]. Moscow: Progress, 1985[Russian traslation].
11. Karaulov, Yu.N. (2010) Russkiy yazyk i yazykovaya lichnost' [Russian language and language personality]. Moscow: Izdatel'stvo LKI. Retrieved from : https://www.twirpx.com/file/2016187/
12. Klimkova, L.A. (1991). Assotsiativnoye znacheniye slov v khudozhestvennom tekste [Associative meaning of words in a literary text]. Philological sciences, No. 1, 45-54 [in Russian].
13. Klyuev, N.A. (2020) Assotsiativno-verbal'naya set' kontsepta sotsial'nyye media / social media: dis.kand.fíilol.nauk [Associative-verbal network of the concept of social media / social media: dissertation: Candidate of Philological Sciences]. Perm: Perm State National Research University).
14. Kuhn, R.L. (2015) Forget Space-Time: Information May Create the Cosmos 2015. Resource online: https://www.space.com/29477-did-information-create-the-cosmos.html Acessed on 29.04.2021
15. Makhachashvili, R.K, Semenist I.V. (2021) Fenomenolohichni pryntsypy pobudovy hlobalʹnoyi innovatsiynoyi lohosfery kompʺyuternoho buttya (na materiali yevropeysʹkykh ta skhidnykh mov) Phenomenological principles of construction of the global innovative logosphere of computer existence (on the material of European and Eastern languages). Vcheni zapysky TNU imeni V. I. Vernadsʹkoho, 32(71),195-202. ISSN 2710-4664
16. Popper, K. (1959) The Logic of Scientific Discovery. New York: Basic Books, P. 479.
17. Prikhodko, A.M. (2013). Kontsepty i kontseptosistemy [Concepts and concept systems]. Monograph. Dnepro-petrovsk: Belaya E.A. P. 307[in Russian].
18. Surmach, O.YA. (2012) Asotsiatyvnyy eksperyment ta verbalʹni asotsiatsiyi u psykholinhvistychnykh doslidzhennyakh [Associative experiment and verbal associations in psycholinguistic research]. Naukovi zapysky [Natsionalʹnoho universytetu “Ostrozʹka akademiya”]. Ser. : Filolohichna, 29, 22-24. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2012_29_10
19. Telia, V.N. (1986) Konnotativnyy aspekt semantiki nominativnykh yedinits [Connotative aspect of the semantics of nominative units]. Moscow: Nauka. Pp. 143[in Russian].
20. Vasianovych, Y. (2020). PEACE AND WAR ASSOCIATIONS OF UKRAINIAN HUMANITIES STUDENTS. Scientific Journal of Polonia University, 38(1-2), 110-116. https://doi.org/10.23856/3855
21. Vorobyova, O.V. (2013). Konceptologiya v Ukraine: obzor problematiki. (conceptology in Ukraine review of issues) Linguoconceptology: perspective directions: monograph. Ed. By A.E. Levitskiy, S.I. Potapenko, I.V. Neydanova. Luhansk : HU “LNU imeni Tarasa Shevchenko”. [in Russian]. Retrieved from: http://www.ndu.edu.ua/storage/injaz/duscuplinu/Potapenko_lingvokonzeptologija.pdf [in Russian]
2. Bila, Y. (2020). COGNITIVE ONOMASTICS: SEMANTIC GESTALTS OF THE ASSOCIATIVE ONYMIC FIELD OF AROMATONYMS. Scientific Journal of Polonia University, 38(1-2), 6-15. https://doi.org/10.23856/3841
3. Bilodid, I. (1980). Slovnyk ukrayinsʹkoyi movy: v 11 tt. [Dictionary of the Ukrainian language: in 11 vols.]. Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian]
4. Drach, I.D.,Mykolenko,A.Z.,Tyshkovets, M.P. (2019) Movna kartyna svitu u protsesi vyvchennya inozemnoyi movy v medychnykh universytetakh [Linguistic picture of the world in the process of learning a foreign language in medical universities]. Medychna osvita, 79-83, [in Ukrainian]
5. Dzyubenko, O.M. (2013). Dynamika rozvytku kontseptu uchytelʹ (na materiali epitetiv literaturno-khudozhnʹoho dyskursu latynsʹkoyi, anhliysʹkoyi ta ukrayinsʹkoyi mov). [Dynamics of development of the concept of teacher (on the material of epithets of literary and artistic discourse of Latin, English and Ukrainian languages] Naukovi zapysky [Natsionalʹnoho universytetu “Ostrozʹka akademiya”, 38, 177-179. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2013_38_56 [in Ukrainian]
6. Frege, G. (1952). On sense and reference. In: Translations from the Philosophical Writings of Gottlob Frege. P. Geagh, M. Black [eds.]. Oxford. Retrieved from: https://home.sandiego.edu/~baber/metaphysics/readings/Frege.SenseAndReference.pdf
7. Gibson,W. (1984). Neuromancer. New York: BasicBooks.
8. Glukhov, V.P. (2005). Osnovy psikholingvistiki: ucheb. posobiye dlya studentov pedvuzov [Fundamentals of Psycholinguistics: Textbook. manual for students of pedagogical universities]. Moscow: ACT: Astrel [in Russian].
9. Glushkov, V.M. (1986). Kibernetika. Voprosy teorii i praktiki [Cybernetics. Questions of theory and practice]. Moscow: Nauka [in Russian]
10. Humboldt, W. (1985). Yazyk i filosofiya kul'tury [Background. Language and philosophy of culture]. Moscow: Progress, 1985[Russian traslation].
11. Karaulov, Yu.N. (2010) Russkiy yazyk i yazykovaya lichnost' [Russian language and language personality]. Moscow: Izdatel'stvo LKI. Retrieved from : https://www.twirpx.com/file/2016187/
12. Klimkova, L.A. (1991). Assotsiativnoye znacheniye slov v khudozhestvennom tekste [Associative meaning of words in a literary text]. Philological sciences, No. 1, 45-54 [in Russian].
13. Klyuev, N.A. (2020) Assotsiativno-verbal'naya set' kontsepta sotsial'nyye media / social media: dis.kand.fíilol.nauk [Associative-verbal network of the concept of social media / social media: dissertation: Candidate of Philological Sciences]. Perm: Perm State National Research University).
14. Kuhn, R.L. (2015) Forget Space-Time: Information May Create the Cosmos 2015. Resource online: https://www.space.com/29477-did-information-create-the-cosmos.html Acessed on 29.04.2021
15. Makhachashvili, R.K, Semenist I.V. (2021) Fenomenolohichni pryntsypy pobudovy hlobalʹnoyi innovatsiynoyi lohosfery kompʺyuternoho buttya (na materiali yevropeysʹkykh ta skhidnykh mov) Phenomenological principles of construction of the global innovative logosphere of computer existence (on the material of European and Eastern languages). Vcheni zapysky TNU imeni V. I. Vernadsʹkoho, 32(71),195-202. ISSN 2710-4664
16. Popper, K. (1959) The Logic of Scientific Discovery. New York: Basic Books, P. 479.
17. Prikhodko, A.M. (2013). Kontsepty i kontseptosistemy [Concepts and concept systems]. Monograph. Dnepro-petrovsk: Belaya E.A. P. 307[in Russian].
18. Surmach, O.YA. (2012) Asotsiatyvnyy eksperyment ta verbalʹni asotsiatsiyi u psykholinhvistychnykh doslidzhennyakh [Associative experiment and verbal associations in psycholinguistic research]. Naukovi zapysky [Natsionalʹnoho universytetu “Ostrozʹka akademiya”]. Ser. : Filolohichna, 29, 22-24. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2012_29_10
19. Telia, V.N. (1986) Konnotativnyy aspekt semantiki nominativnykh yedinits [Connotative aspect of the semantics of nominative units]. Moscow: Nauka. Pp. 143[in Russian].
20. Vasianovych, Y. (2020). PEACE AND WAR ASSOCIATIONS OF UKRAINIAN HUMANITIES STUDENTS. Scientific Journal of Polonia University, 38(1-2), 110-116. https://doi.org/10.23856/3855
21. Vorobyova, O.V. (2013). Konceptologiya v Ukraine: obzor problematiki. (conceptology in Ukraine review of issues) Linguoconceptology: perspective directions: monograph. Ed. By A.E. Levitskiy, S.I. Potapenko, I.V. Neydanova. Luhansk : HU “LNU imeni Tarasa Shevchenko”. [in Russian]. Retrieved from: http://www.ndu.edu.ua/storage/injaz/duscuplinu/Potapenko_lingvokonzeptologija.pdf [in Russian]
Abstract views: 189 PDF Downloads: 152
Published
2021-08-20
How to Cite
Kopytina, A., & Makhachashvili, R. (2021). ASSOCIATIVE CONCEPTUAL CONSTANT OF SUBCONCEPTS E-SPACE AND CYBERSPACE. Scientific Journal of Polonia University, 44(1), 71-84. https://doi.org/10.23856/4408
Section
LANGUAGE, CULTURE, COMMUNICATION
