EDUCATIONAL EVENT AS A COMPONENT OF THE SYSTEM OF LANGUAGE TRAINING OF FOREIGN STUDENTS

Yulia Kravchenko; Svitlana Gnatenko; Valeriia Tkachenko

doi:10.23856/6208

Yulia Kravchenko https://orcid.org/0000-0001-8196-7843
Svitlana Gnatenko https://orcid.org/0000-0003-3577-616X
Valeriia Tkachenko https://orcid.org/0000-0002-4140-2503

Słowa kluczowe: educational process, extracurricular work, psychophysiological factor, speech factor, Ukrainization

Abstrakt

The article discusses one of the aspects of the educational process organized by the Department of Language Training at Zaporizhzhia State Medical and Pharmaceutical University, which faces certain challenges due to psychophysiological and linguistic factors. The former are related to overcoming differences in the sphere of education, requirements and control systems, as well as mastering new social-cultural, educational spaces, and moral-ethical norms of behavior; the latter are due to the complete absence or insufficiency of language training. All these and other problematic issues are in the focus of the tutor during the educational process. These two types of activities are interconnected, as the educational process is aimed at acquiring knowledge, professional skills and abilities, while the upbringing process contributes to the personal improvement of the student. Extracurricular educational activities allow students to improve their knowledge of the Ukrainian language, develop communicative abilities, reveal their inner potential and feel the team spirit. This, in turn, improves the quality of two-way communication between teacher → student and student → teacher.

Wykaz bibliografii

1. Bader B. I. (2008). Ukrainska pisnya yak zasib formuvannya lingvokrayeznavchoi kompetentsiyi inozemnuh stydentiv [The Ukrainian song as means of forming of linguistics competense of foreign students], Pedagogical Science: History, Theory, Practice, Trends of Development (electronic journal), vol. 2, pp. 104–107. Retrieved from: http://www.intellect-invest.org.ua/pedagog_editions_e-magazine_pedagogical_science_arhiv_pn_ n2_2008_st_9 (accessed 17 March 2024).
2. Ivlieva S. (2018). Formyvannya mizhetnichnoyi vzayemopovagu stydentiv-inozemtsiv (na prukladi pidgotovchogo viddilennya dlya inozemnuh gromadian ONY imeni І. І. Mechnikova) [Formation of interethnic mutual respect among foreign students (on the example of the preparatory department for foreign citizens of I. I. Mechnikov ONU)]. IV International Scientific and Practical Conference. Сollection of materials (Ukraine. Ternopol. May 2–4, 2018), (eds. Kovalik B. P., Sitkar O. A.), Ternopol: Ternopol national technical university of the name of Ivan Pulyuy, pp. 75–77. Retrieved from: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/25105 (accessed 17 March 2024).
3. Katsapov D. V., Potapov S. M, Vasilieva O. V., Oleynik A. O. (2012). Optumizatsiya vuhovnoyi robotu z anglomovnumu stydentami na sychasnomy etapi navchannia y KhNMU [Optimization of educational work with English-speaking students at the present stage of study at KhNMU], Proceedings of the XLVI educational and methodical conference «Pedagogical culture of a higher school teacher» (Ukraine. Kharkiv. November 21, 2012), Kharkiv: KhNMU, pp. 75–77.
Retrieved from: https://scholar.google.com/citations?user=M0Xt6HoAAAAJ&hl=ru (accessed 17 March 2024).
4. Kerekeshi О. V. (ed.) (2017). Metody ta zasoby pidvyshchennya movlennyevykh kompetentsiy: inozemnoyi movy v praktychniy diyalʹnosti maybutnikh ekonomistiv: kolekt. nauk. monohrafiya [Methods and means of improving speech competencies in a foreign language in the practice of future economists: collection. Science. monograph]. Odessa : Atlant WIPO SOIU. (in Ukrainian).
Retrieved from: http://dspace.oneu.edu.ua/jspui/bitstream/123456789/7957/1/Методи%20та%20засоби%20підвищення%20мовленнєвих%20компетенцій%20з%20іноземної%20мови%20в%20практичній%20діяльності%20майбутніх%20економістів.pdf
5. Kharitonova N. V. (2018). Deyaki aspekty vykladannya ukrayinsʹkoyi movy yak inozemnoyi (na prykladi pisennoho materialu) [Some aspects of teaching the Ukrainian language as a foreign language (on the example of song material)]. Materials of the II All-Ukrainian scientific and practical conference with international participation (Ukraine. Kharkov. April 19–20, 2018) Kharkov : NUPh Publishing House, pp. 165–169. Retrieved from: https://dspace.nuph.edu.ua/bitstream/123456789/15904/1/Kharitonova_2018.pdf
6. Kourland Z. N. (2007). Pedahohika vyshchoyi shkoly: navch. Posibnyk [Pedagogy of higher education]. Kyiv : Znannia. (in Ukrainian). Retrieved from: http://www.kntu.kr.ua/doc/zb_10_3/stat_10_3/12.pdf
7. Shelest G. Yu. (2018). Vyvchennya ukrayinsʹkoyi movy yak inozemnoyi: problemy, novi metodyky, perspektyvy [Study of the Ukrainian language as a foreign language: problems, new methods, prospects]. Zakarpat·sʹki filolohichni studiyi [Transcarpathian philological studies] (electronic journal), vol. 3, T. 1, pp. 51–55 [in Ukrainian]/ Retrieved from: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/bitstream/lib/24963/1/вивчення%20української%20мови%20як%20іноземної.pdf
8. Tsaruk A. P. (2010). Psykholohichnyy aspekt vykorystannya poetychnoho slova v protsesi vykladannya ukrayinsʹkoyi movy inozemnym studentam [Psychological aspect of using the poetic word in the process of teaching the Ukrainian language to foreign students]. Naukovi zapysky: zbirnyk naukovykh pratsʹ [Scientific Notes. Collection of Scientific Papers], vol. 10, Pt. 3, pp. 48–53. Retrieved from: https://dspace.kntu.kr.ua/server/api/core/bitstreams/ed0c77fb-90e0-43a7-a05 (accessed 17 March 2024).