KSZTAŁCENIE DWUJĘZYCZNE W RAMACH RADY EUROPY

  • Mariya Vynarchyk Polonia University in Czestochowa

Abstrakt

Niniejsze opracowanie skupia się na specyfice kształcenia dwujęzycznego w ramach Rady Europy. Badania w dziedzinie pedagogiki, która prowadzi do pedagogicznej analizy odpowiednich kryteriów w posiadaniu dwóch języków obcych w systemie edukacji.

Autor Biografia

Przynależność

dr., Akademia Polonijna w Częstochowie, wykładowca języka francuskiego na wydziale filologii romańskej i literatury porównawczej Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego Ivana Franki w Drohobyczu; oficjalny tłumacz Konsula Honorowego Ukrainy we Francji Jacqueline Brahic-Nanterme (Lyon) i Prezesa «DISOP» Aimé F.Ca- ekelbergh (Bruksela); autor 40 artukylów naukowych z dziedziny pedagogiki, historii pedagogiki, filologii francuskiej.

Wykaz bibliografii

Assemblée parlementaire, La place de la langue maternelle dans l’enseignement scolaire, dans: Discussion par l’Assemblée le 10 avril 2006 (9e séance).

Conseil de l’Europe, Elements pour une politique de l’éducation bilingue, Strasbourg 2003.

Dabène L., Repères sociologiques pour l’enseignement des langues, Paris 1994.

Décision du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, Strasbourg (776e réunion – 6 décembre 2001).

Duverger J., L’enseignement en classe bilingue, Paris 2009. Hamers J., Blanc M., Bilingualité et bilinguisme, Bruxelles 1983. Mackey W.-F., Bilinguisme et contact des langues, Paris 1976.

Profit F., L’enseignement bilingue, dans : Revue internationale

d’éducation de Sèvres 30/2002.

Raasch A., L’Europe, les frontières et les langues, Conseil de l’Europe,

Strasbourg 2002.

Siguan M., Mackey W.-F., Education et bilinguisme, Paris 1986.

http://www.ciep.fr/e http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/jel_fr.asp www.coe.int/lang/fr http://www.unavarra.es/tel2l/fr/IntroMBE.htm


Abstract views: 297
PDF Downloads: 198
Opublikowane
2016-09-10